特朗普被裁定有罪，拜登发声！

　　美国前总统特朗普被裁定在“封口费”案中有罪

　　美国纽约市曼哈顿一家法院的陪审团30日下午裁定，美国前总统特朗普在“封口费”案中有罪。特朗普由此成为美国历史上首位在刑事案件中被裁定有罪的前总统。

　　由12人组成的陪审团一致裁定，特朗普在检方提出的34项刑事指控中均有罪。

　　该案主审法官当天拒绝了特朗普辩护律师要求宣告特朗普无罪的动议，并决定于7月11日举行量刑听证会并宣判。

　　预计特朗普将提出上诉。他在陪审团裁决结果公布后说，这一审判是“被操纵的”，令人感到羞耻。

　　该案中，检方指控特朗普在2016年总统选举前通过伪造商业记录的方式试图掩盖向一名女演员支付13万美元的“封口费”，特朗普为此面临34项重罪指控。特朗普坚决否认所有指控，也不承认与涉案女子有染。“封口费”案自今年4月15日开始庭审，特朗普本人在庭审中出现在被告席上。

　　特朗普2017年1月至2021年1月担任美国总统，他今年3月份已经锁定2024年美国总统选举共和党总统候选人提名。特朗普目前深陷多起诉讼，包括“封口费”案等四起刑事诉讼。

　　另据中国新闻网消息，当地时间5月30日，针对美国前总统特朗普在“封口费”一案中被陪审团裁定34项罪名全部成立一事，美国总统拜登方面进行了回应。

　　拜登在社交媒体上发文称，只有一种方法可以让特朗普远离白宫：通过投票箱。

　　拜登竞选团队在一份声明中称，判决结果表明，“没有人可以凌驾于法律之上”。

　　原标题：《特朗普被裁定有罪，拜登发声！》

　　阅读原文